Decretul – Lege nr. 167/1958, art. 16 alin. 1 lit. „a” şi art. 7 alin. 1, coroborat cu art. 1886 din Codul civil norme aplicabile raportului juridic dedus judecăţii.
- Decretul –
Lege nr. 167/1958, art. 16 alin. 1 lit. „a” şi art. 7 alin. 1
- Codul civil,
art. 1886
Prescripţia se
întrerupe prin recuperarea dreptului a cărui acţiune se prescrie, făcută de cel
în folosul căruia curge prescripţia.
Cerere de
restituire a îmbogăţirii fără just temei. Momentul de la care începe să curgă
termenul general de prescripţie.
Cât timp se
află în folosinţa imobilului persoana respectivă nu poate justifica un interes
născut şi actual pentru a solicita şi obţine contravaloarea investiţiilor
pretins a fi efectuate. Numai din momentul în care s-a formulat o acţiune în
evacuare împotriva sa, se pune problema acestui interes şi începe să curgă
termenul de prescripţie.
Secţia a II-a Civilă, de Contencios
Administrativ şi Fiscal
Decizia nr. 926R din 27 martie 2012
Prin Decizia nr.
7/A/28 iunie 2011, Tribunalul Comercial Mureş hotărât: admiterea apelurilor
formulate de pârâtele M.A. şi I.A.M., în contradictoriu cu intimata SC T.M. SRL
– societate în insolvenţă, reprezentată de lichidatorul judiciar G.M.C. SPRL,
împotriva Sentinţei nr. 5178/25 mai 2010 pronunţate de Judecătoria Tg. Mureş,
modificând integral această hotărâre, în sensul admiterii excepţiei
prescripţiei dreptului la acţiune şi al respingerii acţiunii formulate de
reclamanta SC T.M. SRL, reprezentată de lichidatorul judiciar G.M.C. SPRL, în
contradictoriu cu pârâtele M.A. şi
I.A.M. şi în sensul respingerii cererii reclamantei privind acordarea
cheltuielilor de judecată în primă instanţă şi în apel, precum şi în sensul
admiterii cererii pârâtei I.A.M. privind acordarea cheltuielilor de judecată în
primă instanţă – 5.424 lei – şi în apel – 1.456,15 lei - şi a cererii pârâtei M.A. privind acordarea cheltuielilor
de judecată în apel – 1.415,5 lei, respectiv în sensul respingerii cererii
pârâtei M.A. privind acordarea cheltuielilor de judecată în primă instanţă.
În considerentele Sentinţei, instanţa a reţinut, în esenţă,
următoarele aspecte:
• prin Sentinţa
nr. 5178/25 mai 2010, Judecătoria Tg.-Mureş a respins excepţia lipsei calităţii
procesuale pasive a pârâtelor şi excepţia prescripţiei dreptului material la
acţiune, a admis în parte cererea reclamantei reprezentate de lichidatorul
judiciar, le-a obligat pe pârâte să-i plătească reclamantei câte 64.564,90 lei
– contravaloarea despăgubirilor datorate cu titlu de îmbogăţire fără justă cauză
-, cu dobânda calculată de la data de 13 martie 2007 şi până la achitarea
debitului, precum şi cheltuielile de judecată, respingând celelalte pretenţii
ale reclamantei, cât şi cererile pârâtei privind obligarea reclamantei la plata
cheltuielilor de judecată;
• Tribunalul
Comercial Mureş, ca instanţă de apel, a fost învestit printr-o hotărâre de
declinare a competenţei materiale de soluţionare a apelurilor, rămasă
irevocabilă – Decizia nr. 48/10 februarie 2011 a Tribunalului Mureş – Secţia
civilă; referitor la excepţia necompetenţei materiale a Judecătoriei invocate
de pârâta I.A.M., Tribunalul Comercial Mureş a reţinut că la data sesizării
primei instanţe, aceasta era competentă să soluţioneze cererea de chemare în
judecată, faţă de valoarea obiectului cererii, reclamanta solicitând obligarea
pârâtelor la plata, cu titlu de despăgubiri, a sumei de 100.000 lei, în speţă
fiind aplicabile dispoziţiilor art. 2 alin. 1 lit. a, art. 181 Cod proc. civ.; în ce priveşte excepţia lipsei dovezii calităţii
de reprezentant al reclamantei, instanţa de apel a reţinut că mandatarul avocat
şi-a dovedit calitatea prin împuternicirea nr. 54/2 mai 2006, iar în această
cauză interesele debitoarei aflate în insolvenţă converg spre interesele
lichidatorului judiciar chemat în aducă la masa credală toate bunurile
debitoarei, astfel că reprezentarea lor de către aceeaşi persoană este
oportună; în legătură cu excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a
pârâtelor, instanţa de apel a reţinut – la fel ca prima instanţă - că între persoana
chemată în judecată şi subiectul pasiv al raportului juridic dedus judecăţii
există identitate, reclamanta îndreptându-şi acţiunea împotriva pârâtelor, în
calitate de coproprietare ale imobilului la care susţine că a efectuat
investiţii; acţiunea reclamantei a fost întemeiată pe îmbogăţirea fără justă
cauză şi nu pe răspunderea contractuală;
• referitor la
excepţia prescripţiei dreptului material la acţiune, s-a reţinut, de către
instanţa de apel – care a confirmat argumentul primei instanţe - că termenul de
prescripţie este de 3 ani, potrivit dispoziţiilor art. 3 alin. 1 din Decret nr.
167/1958; în ce priveşte momentul de început al termenului de prescripţie,
instanţa de apel a considerat că nu este relevantă împrejurarea potrivit căreia
investiţiile care fac obiectul judecăţii au fost realizate până în luna
octombrie 2002, de vreme ce reclamanta nu a avut niciodată reprezentarea că ar
fi executat aceste investiţii pentru ea (în calitate de proprietar), cunoscând,
încă de la început, că aceste investiţii au fost înglobate în imobilul
coproprietatea pârâtelor; astfel, avea posibilitatea să solicite, din luna
octombrie 2002, plata contravalorii investiţiilor; deci, luna octombrie 2002
este momentul de început al termenului de prescripţie – art. 8 corob. cu art. 7
din Decret nr. 67/1958; doar în situaţia în care reclamanta nu a fi cunoscut
adevăratul proprietar al imobilului, termenul de prescripţie nu ar fi curs
împotriva sa începând cu data finalizării investiţiilor; în speţă,
pârâta-apelantă I.A.M. şi antecesoarea pârâtei-apelante M.A. au fost singurele
proprietare recunoscute ale imobilului, începând cu data realizării
investiţiilor; niciunul din cele două litigii în care a fost implicată
reclamanta nu a fost soluţionat în favoarea acesteia - prin Sentinţa nr. 2059/3
noiembrie 2004, rămasă irevocabilă, Tribunalul Comercial Mureş a constatat
nulitatea contractului de închiriere încheiat la 20 noiembrie 2002, între
reclamantă şi defuncta M.E., iar prin Sentinţa nr. 378/4 mai 2005, rămasă
irevocabilă, Tribunalul Comercial Mureş a reţinut că, deşi SC D.I. SRL avea un
drept de locaţiune asupra întregului imobil, reclamanta-intimată a încercat să
încheie, la 20 noiembrie 2011, un contract de închiriere asupra subsolului
imobilului, şi, prin urmare, să îşi lipsească asociatul (SC D.I. SRL), prin
manopere dolosive, de posibilitatea îndeplinirii obligaţiei de a pune la
dispoziţie spaţiul pentru desfăşurarea activităţii propuse; chiar în situaţia
în care reclamanta ar fi fost în eroare cu privire la temeiul cererii de plată
a contravalorii investiţiilor (temei contractual sau faptul juridic al
îmbogăţirii fără justă cauză), eroarea de drept nu poate fi invocată ca o cauză
de suspendare sau de întrerupere a cursului prescripţiei; instanţa de apel a
menţionat că nu găseşte logica pentru care prima instanţă a reţinut incidenţa,
în cauză, a dispoziţiilor art. 16 din Decret nr. 167/1958 întrucât nici
folosirea spaţiului de către reclamanta-intimată, în baza celor două contracte
desfiinţate, şi nici introducerea unei acţiuni pentru anularea contractului de
închiriere nu pot fi interpretate ca o recunoaştere a pretenţiilor reclamantei,
de către cele două pârâte.
Împotriva Deciziei nr. 7/A/28 iunie 2011 a declarat recurs
reclamanta SC T.M. SRL, reprezentată de lichidatorul judiciar G.M.C. SPRL,
invocând dispoziţiilor art. 304 pct. 9, art. 312 alin. 1-3 Cod proc. civ.,
solicitând admiterea căii de atac şi modificarea hotărârii, în sensul
respingerii excepţiei prescripţiei dreptului la acţiune, cu trimiterea cauzei spre
judecarea apelurilor pe fond, Tribunalului Comercial Mureş. În esenţă,
recurenta a susţinut următoarele motive: momentul în care termenul de
prescripţie a început să curgă este cel al încetării folosinţei imobilului în
care au fost înglobate investiţiile – septembrie 2005 -, iar nu cel al
finalizării investiţiilor - octombrie 2002; la 1 ianuarie 2001, între pârâte şi
SC D.I. SRL s-a încheiat un contract de închiriere cu termen de 5 ani, având ca
obiect folosinţa imobilului situat în Tg.-Mureş, str. Poştei, nr. 12; recurenta
şi SC D.I. SRL au încheiat, la data de 15 octombrie 2002, un contract de
asociere în participaţiune, această din urmă societate aducând în asociere
spaţiul comercial aflat la subsolul imobilului menţionat şi camera frigorifică;
din considerentele Sentinţei nr. 387/4 mai 2005 a Tribunalului Comercial Mureş
– prin care s-a dispus rezilierea contractului de asociere în participaţiune -,
hotărâre rămasă irevocabilă după parcurgerea căilor de atac, rezultă că
asocierea a fost încheiată la finalizarea lucrărilor de investiţii realizate de
cele două societăţi (recurenta şi SC D.I. SRL) la subsolul imobilului, cu
scopul de a-l transforma într-un spaţiu în care să poată fi desfăşurate
activităţi de alimentaţie publică; la 20 noiembrie 2002 s-a încheiat, între
recurentă şi defuncta M.E. (antecesoarea intimatei M.A.), un contract de
închiriere având ca obiect folosinţa bunului imobil – spaghetărie – cu care SC
D.I. SRL a contribuit la asocierea în participaţiune; hotărârea instanţei de
apei este nelegală întrucât a interpretat greşit legea cu privire la momentul
de început al termenului de prescripţie; în cazul efectuării îmbunătăţirilor la
imobil pe parcursul desfăşurării contractului de locaţiune, prescripţia unei
acţiuni de rem in verso poate începe să curgă numai de la momentul la care
prejudiciul devine cert, respectiv de la momentul la care contractul de
locaţiune încetează să mai producă efectele deoarece numai de la acest moment
suntem în prezenta unei îmbogăţiri fără justă cauză; astfel, dreptul de a cere
restituirea contravalorii investiţiilor făcute de chiriaş la imobilul deţinut
cu titlu de locaţiune se va prescrie într-un termen de 3 ani de la încetarea
contractului de locaţiune; în cauză sunt incidente dispoziţiilor art. 16 din
Decret nr. 167/1958.
Prin întâmpinarea depusă la 14 martie 2012, intimata I.A.M. a
solicitat să se dispună respingerea recursului şi obligarea recurentei la plata
cheltuielilor de judecată, formulând, în esenţă, următoarele apărări: dreptul
material la acţiunea în restituire întemeiată pe îmbogăţirea fără justă cauză
este prescris, potrivit dispoziţiilor art. 3, rap. la art. 7, 8 din Decret nr.
167/1958, termenul de 3 ani începând să curgă de la data finalizării lucrărilor
de investiţii – care coincide cu încheierea contractului de asociere în
participaţiune -, adică de la 15 octombrie 2001 şi împlinindu-se la 15
octombrie 2004, neexistând nicio cauză de întrerupere sau suspendare a cursului
prescripţiei, dintre cele expres şi limitativ prevăzute de art. 13, 16 din Decret
nr. 167/1958; folosirea spaţiului de către recurentă în baza a două contracte
desfiinţate prin hotărâri judecătoreşti nu poate constitui o recunoaştere a
pretenţiilor recurentei, de către intimata I.A.M.; contractul de asociere în
participaţiune nu îi este opozabil acestei intimate care nu a avut calitatea de
parte în actul juridic menţionat.
Prin notele de
şedinţă depuse la 20 martie 2012, intimata M.A.E. a solicitat a se dispune
respingerea recursului şi obligarea recurentei la plata cheltuielilor de
judecată, susţinând, în esenţă următoarele apărări: la data înregistrării
cererii de chemare în judecată termenul de prescripţie de 3 ani era împlinit;
investiţiile au fost efectuate la imobil până în luna octombrie 2002, acesta
fiind momentul la care însărăcitul a cunoscut îmbogăţirea altuia în dauna sa,
având posibilitatea să solicite plata contravalorii investiţiilor, conform
dispoziţiilor art. 7, 8 din Decret nr. 167/1958; raporturile contractuale
dintre părţi nu pot fi avute în vedere, de vreme ce obiectul cauzei îl
constituie îmbogăţirea fără just temei; faptul că posesia imobilului ar fi
aparţinut temporar recurentei sau SC D.I. SRL, în baza contractelor de
închiriere şi a contractului de asociere în participaţiune, avute în vedere de
instanţa de apel, nu schimbă condiţiile analizei îmbogăţirii fără just temei;
în cauză nu sunt incidente dispoziţiilor art. 16 din Decret nr. 167/1958, din
moment ce nici folosirea spaţiului de către recurentă (în baza contractului de
închiriere şi al contractului de asociere în participaţiune – acte juridice
desfiinţate) şi nici introducerea acţiunii pentru anularea contractului de
închiriere nu pot fi interpretate ca o recunoaştere a pretenţiilor recurentei,
de către pârâte.
Examinând actele şi lucrările dosarului, Curtea de Apel –
învestită cu soluţionarea recursului potrivit motivelor invocate, a reţinut
următoarele aspecte:
În ce priveşte
limitele învestirii instanţei de recurs, Curtea a constat că deşi hotărârea
atacată conţine considerente cu valoare decizională, referitoare la excepţiile
necompetenţei materiale a Judecătoriei, lipsei dovezii calităţii de
reprezentant al reclamantei şi lipsei calităţii procesuale pasive a pârâtelor –
excepţii analizate şi de prima instanţă -, cererea de recurs formulată de reclamantă
neconţinând critici privind modul de soluţionare a acestor excepţii, iar
pârâtele nu au exercitat calea de atac a recursului. Aşadar, părţile au
achiesat tacit la dispoziţiile prin care s-au soluţionat excepţiile enumerate
(în legătură cu care instanţa de apel a confirmat argumentele primei instanţe).
Prin urmare, niciuna dintre părţi nu a învestit instanţa de recurs cu
reanalizarea acestor excepţii.
Referitor la
excepţia prescripţiei dreptului la acţiune, Curtea a constat că, în aplicarea
principiului disponibilităţii, reclamant - recurentă a învestit Judecătoria Tg.
Mureş cu o cerere având ca obiect pretenţii fundamentate pe îmbogăţirea fără
just temei a pârâtelor.
De altfel, în
mod corect, excepţia prescripţiei dreptului la acţiune a fost analizată prin
raportare la cererea de restituire a îmbogăţirii fără just temei, atât de către
prima instanţă, cât şi de către instanţa de apel.
Potrivit
dispoziţiilor art. 3 din Decret nr. 167/1958 – act normativ aplicabil
raportului juridic dedus judecăţii –, termenul general de prescripţie este de 3
ani, fiind incident în speţă întrucât art. 8 alin. 2 din Decret nr. 167/1958
care conţine dispoziţii exprese referitoare la îmbogăţirea fără just temei, nu
stabileşte un termen special de prescripţie. De altfel, toate părţile cauzei
sunt de acord cu faptul că termenul de prescripţie a dreptului material la
acţiune este de 3 ani, divergenţe existând între recurentă şi intimate numai cu
privire la momentul în care acest termen a început să curgă.
Potrivit
dispoziţiilor art. 7 alin. 1 din Decret nr. 167/1958, corob. cu dispoziţiilor
art. 1886 Cod civ. – norme aplicabile raportului juridic dedus judecăţii -,
prescripţia extinctivă începe să curgă de la data naşterii dreptului la
acţiune.
Art. 8 alin. 1
din Decret nr. 167/1958 – text la care face trimitere alin. 2 -, stabileşte
momentul de început al termenului de prescripţie a dreptului material la
acţiune prin raportare la data când păgubitul a cunoscut sau trebuia să
cunoască, atât paguba cât şi pe cel care răspunde de ea.
În conformitate cu dispoziţiilor art. 16 alin. 1 lit. a din Decret
nr. 167/1958, prescripţia se întrerupe prin recunoaşterea dreptului a cărui
acţiune se prescrie, făcută de cel în folosul căruia curge prescripţia.
În speţă,
reclamanta-recurentă a folosit imobilul la care susţine că a efectuat
investiţiile (a căror contravaloare formează obiectul cauzei), în calitate de
locatar – conform contractului de asociere în participaţiune din 15 octombrie
2002, încheiat cu SC D. SRL, această persoană juridică aducând în asociere
spaţiul comercial la care recurenta a realizat lucrările de investiţii, SC D.I.
SRL având, la rândul ei, calitatea de locatar în temeiul contractului de
închiriere din 1 ianuarie 2001, încheiat cu coproprietarele M.L.E. şi I.A.M.. Recurenta
s-a aflat, aşadar, în posesia nestingherită a bunului, fără ca
pârâtele-intimate să întreprindă vreun demers (faţă de SC D. SRL şi, ca efect
subsecvent, faţă de recurentă) având ca finalitate lipsirea
reclamantei-recurente de folosinţa imobilului. Or, atâta timp cât recurenta a
beneficiat de această folosinţă, ea a beneficiat, în consecinţă şi în mod
concret, de lucrările de investiţii pe care le-a executat, neputând justifica
un interes născut şi actual pentru a solicita şi obţine contravaloarea investiţiilor
pe care susţine că le-a efectuat. Cât timp s-a aflat în folosinţa imobilului,
recurenta nu s-a expus niciunui prejudiciu pe care să-l evite prin formularea
unei acţiuni în restituirea contravalorii lucrărilor de investiţii – pe temeiul
îmbogăţirii fără just temei a coproprietarilor imobilului. Numai în momentul în
care s-a formulat o acţiune în evacuare, îndreptată împotriva recurentei, se
putea pune problema existenţei interesului născut şi actual al acesteia de a
solicita obligarea proprietarilor la plata contravalorii lucrărilor de
investiţii realizate la imobil.
Acţiunea
conţinând şi capătul de cerere având ca obiect
evacuarea a fost formulată de SC D.I. SRL împotriva recurentei SC T.M.
SRL, fiind înregistrată pe rolul Judecătoriei Tg.-Mureş la data de 27 ianuarie
2004 şi soluţionată prin Sentinţa nr. 378/4 mai 2008 (dos. nr. 467/2004 al
Judecătoriei Tg.-Mureş), dispunându-se şi evacuarea pârâtei SC T.M. SRL din
spaţiul comercial situat la subsolul imobilului din Tg.-Mureş, str. Poştei – hotărârea
rămânând irevocabilă, după parcurgerea căilor de atac.
Aşadar,
interesul şi, odată cu acesta, dreptul la acţiune al recurentei de a solicita
contravaloarea despăgubirilor s-a născut doar de la data la care s-a solicitat
evacuarea acesteia din imobil – respectiv 27 ianuarie 2004 -, cerere confirmată
prin Sentinţa nr. 378/4 mai 2008, rămasă irevocabilă. Până la acea dată
coproprietarele imobilului (respectiv succesoarea coproprietarei M.L.E.) nu au
negat nici dreptul de folosinţă al recurentei (lăsându-i imobilul în posesie şi
încasând chiria de la SC D.I. SRL, în temeiul contractului de închiriere din 1
ianuarie 2001) şi nici lucrările de investiţii efectuate la imobil.
În consecinţă,
posesia exercitată de recurentă asupra imobilului la care a efectuat
investiţiile (situat în subsolul clădirii din Tg.-Mureş, str. Poştei) - fără ca
intimatele să solicite şi să obţină evacuarea acesteia -, constituie o
recunoaştere tacită a dreptului care face obiectul prescripţiei, realizată de
coproprietarele în folosul cărora a curs prescripţia extinctivă. Este adevărat
că la data de 15 octombrie 2003, reclamanta I.A.M. (intimată în prezenta cauză)
a solicitat, în contradictoriu cu pârâtele SC T.M. SRL şi cu M.L.E. (recurenta,
respectiv antecesoarea intimatei M.A., din această cauză), anularea
contractului de închiriere din 20 noiembrie 2002, încheiat între cele două
pârâte, iar prin Sentinţa nr. 2059/3 noiembrie 2004 (dos. nr. 6793/2003 al
Tribunalului Mureş), instanţa a admis cererea şi a anulat contractul (dat fiind
faptul că reclamanta, în calitatea sa de coproprietară, nu şi-a manifestat
acordul pentru închirierea subsolului imobilului în favoarea pârâtei SC T.M.
SRL) – Curtea a constat, însă, cum de altfel s-a reţinut în Sentinţa nr. 2059/3
noiembrie 2004, că I.A.M. – coproprietara imobilului – şi-a manifestat acordul
în vederea închirierii întregului imobil către SC D.I. SRL. Aşadar, prin
cererea sa de chemare în judecată, reclamanta I.A.M. a urmărit doar anularea
contractului de închiriere din 20 noiembrie 2002, fără a solicita, cu acea
ocazie sau ulterior, lipsirea de efecte a contractului de închiriere din 1
ianuarie 2001, încheiat între recurentă, pe de o parte, şi intimatele M.L.E.,
I.A.M., pe de altă parte.
Aşa fiind, până la data de 27 ianuarie 2004, când SC D.I. SRL a
introdus cererea de chemare în judecată în contradictoriu cu SC T.M. SRL –
conţinând şi petitul privind evacuarea pârâtei din spaţiul situat în Tg.-Mureş,
str. Poştei – (cerere admisă prin Sentinţa nr. 378/4 mai 2008), recurenta a
folosit imobilul, beneficiind de investiţiile pe care susţine că le-a înglobat
în acest imobil.
Faţă de
recunoaşterea tacită a intimatelor, rezultând din argumentele anterior expuse,
în speţă se aplică dispoziţiilor art. 16 alin. 1 lit. a din Decret nr.
167/1958, termenul de prescripţie începând să curgă la data de 27 ianuarie 2004
şi împlinindu-se la data de 27 ianuarie 2007. Or, cererea de chemare în
judecată, în acest dosar, a fost înregistrată la Judecătorie Tg.-Mureş la data
de 3 mai 2006, adică înăuntrul termenului de prescripţie de 3 ani.
În consecinţă, Curtea
urmează să admită recursul, să caseze hotărârea atacată şi să trimită cauza
instanţei de apel, pentru continuarea judecăţii, în scopul analizării fondului
cauzei – art. 312 alin. 1 teza a II-a, art. 304 pct. 9 teza a III-a, art. 312
alin. 5 teza I Cod proc. civ. |